電車通過直前に車進入か

　茨城県笠間市小原のＪＲ常磐線踏切で電車と軽乗用車が衝突し、車の２人が死亡した事故で、県警は６日、２人の身元確認を進めた。１人は成人で、１人は未成年の可能性がある。電車の運転士はＪＲ東日本の聞き取りに「踏切を通過する直前、車が右から入ってきた、ブレーキをかけたが、間に合わなかった」と説明。県警が詳しい事故状況を調べている。

　県警によると、午前８時ごろ、高萩発品川行き普通電車（１０両編成）と軽乗用車が踏切内で衝突、軽乗用車が大破した。乗客乗員約５００人にけがはなかった。

　事故の影響で常磐線は上下線とも一部区間で運転を見合わせたが、午後１時４５分ごろ再開した。