北陸銀行は二日から、中国元の為替変動リスクを軽減する新商品「中国元建クーポンス
ワップ取引」の販売を開始する。顧客にとっては一定期間、一定の換算相場で中国元を調
達するのと同様の効果があるとし、元高傾向が進む中、中国から商品を輸入している北陸
の中小企業を中心に拡販を図る。
中国元建クーポンスワップ取引は、顧客と北陸銀行の間で、中国元と日本円を定期的に
固定金利で交換する取引を指す。取扱金額の総額は百万米ドル程度以上で、期間は五年程
度までとしている。
中国元為替相場に連動する債務のある企業の場合、輸入決済が円建であっても、中国元
の為替変動で支払い金額が変わる。その場合、クーポンスワップ契約を結んでいれば、中
国元為替相場に連動する債務の支払いをあらかじめ決めた円貨額に実質的に固定できる。
北陸銀行は「顧客の輸入取引の一部にクーポンスワップを組み込むことで、急激な為替
変動によるリスクを軽減できる」としている。